我告诉她,等我把她送到我的星球,亲眼看她找到了一个好工作,我再去独臂星,找我的工作。“但独臂星不好找,没人知道它在哪儿。”
“我知道。”一艘刚降落的飞船里有人答话。一位披着漂亮斗篷的女郎走出飞船。她说:“我就是从独臂星来的。”那斗篷使我们看不见她的独臂。我问她:“你来这儿干什么?是得到消息来接我的吗?”独臂女郎摇摇头:“我来这儿,是想找个好点儿的工作。”“你——?!”我们立刻看呆了。那女郎双肩一抖,斗篷“哗啦”落地。我们终于看清,她连一只手都没有。她的独臂也已失去。“因为一次意外……”她平静地解释,接着用脚尖轻轻一勾、一踢,使那斗篷优美地飞起,又一张嘴稳稳噙住衣领,朝后一甩,斗篷便不偏不倚落回肩头。
我们再一次目瞪口呆。等到我眼珠又能转、舌头又能动时,我打算问她有没有文凭,但想了想觉得不必问了。那位从三只手变成两只手的女郎,对这从一只手变成没有手的女郎也很钦佩。她说:“你真有志气。”“也许,”没有手的女郎说,“手越少的地方,志气就越多。”
两个王子和一千头大象
国王召来石匠,让他在王宫前雕出一株石芒果树。石芒果树雕好后,国王祈祷着:“天神啊,我不想多活,就让我活到这树上的石头果实掉下来的时候吧。”国王拥有一片富庶的土地,还有两个儿子和一千头大象,他很留恋这一切。尽管石芒果树很坚实,但没有人敢摸一摸它。碰巧一头大象走过,它对着石树发了一阵呆,然后就伸出那有力的长鼻(它只是出于好奇),“咔嚓”一声……国王瞧见了掉在地上的石芒果,叹了口气道:“我应该说话算数。”于是闭上眼睛倒下去,很重地发出一声响,死掉了。
两个王子戴着金盔,正和火枪手们撵豹子呢。当他们回到王宫前,看见父亲躺在石芒果树下,便对他喊道:“父亲,快站起来!我们刚打到一只小豹子。在还没有打到它前我们就计划好了,我们要一人做一个豹皮箭袋。如果还能剩下一点料子,我们就给您做个豹皮烟袋。”国王虽然很想要一个豹皮烟袋,但一个人既然死了,就不能随随便便站起来了。
王子们总算明白发生了什么事。他们很伤心,父亲死得这样匆忙,连一句话都没留下。要是他只有一个儿子,他当然完全可以这样做——但这儿明明有两位王子殿下呢。将由谁来代替父亲,拥有这王位、这土地、还有那一千头大象?大王子想了个办法 ,他对弟弟说:“咱们轮班做吧。我先当八十年王,然后你再当。”“我赞成轮班。”小王子说,“不过,哥哥,这一开始的八十年,还是让我来做吧。我想过了,这样你是上算的。我现在当王,只有一千头大象;而八十年后,至少会有两千头大象属于你呢。”
这样的说法当然有道理,因为大象会生小象,小象又会长成大象。但大王子想了想又说:“照这样,你的一千头象变成了我的两千头大象;但接下去又轮到你当王了,那我的两千头大象又会变成你的四千头!不行,还是你上算!”“哎呀哥哥,再轮下去,你不就有八千头象了吗?”“不。好弟弟,你给我这八千头,只不过为了以后能得到你那一万六千头,我可不傻!”他们互相耐心地打算说服对方。一千头大象站在他们周围默默无语,耐心地听着。
终于,他们停止了互相劝说,想出另一个办法——