??但有些人可克制不住，每当黑夜降临时，他们就把门窗关严，把墙上的所有裂缝塞住。小心谨慎地又弹起了他们心爱的六弦琴，可往往就在这个时候，他们给抓住了，马上被投进监狱，在那里眼睁睁地等着被砍掉手指头。
??在那座城市里，住有一对年轻的好朋友，一个叫皮普，一个叫波普。不言而喻，他们会弹六弦琴，而且弹得非常动人，因此他们根本不想烧掉自己的六弦琴。为了能继续弹琴，他们就在皮普家的干草堆下面，挖了一个地洞。每天晚上他们装着外出去捉蟋蚌，实际是钻进地洞里弹琴。
??“这些蟋蟀真够幸运的，”他们笑着对亲邻朋友说。“尽管皇帝发了通令，可它们却照常弹它们的小六弦琴，一点也不怕被砍掉腿。”
??一天晚上，皮普在弹累了之后，对波普说：
??“你知道我现在想什么吗?”
??“我当然知道了，你想最好在皇帝的脑壳上把六弦琴砸碎。”
??“不对，那我可舍不得。”
??“怎么，你舍不得皇帝的脑袋?”
??“嘿，你真笨，我是舍不得我的六弦琴!我想，怎样才能把皇帝教训一顿。”
??“在他睡觉时，砍掉他的一个手指头?”
??“这个办法不好。”
??“那么，你说该怎么办?”
??皮普把他的方案告诉给波普，乐得他拍手叫好。
??第二天早晨，他们肩挎一只大包出现在王宫门前，请求拜见皇帝。
??“我们给皇帝带来一件礼物。”他们俩说。
??“暂时不能说，我们要亲自奉献给皇帝。”
