小矮人站了起来。 “说!”
“你听着,扬·比比扬。米里莱莱有三个老婆。当他住在宫里的时候,三个老婆就要侍候他,唱歌给他听,逗他开心。大魔法师睡觉的时候,她们要守在床头,不让别人惊醒他。如果米里莱莱想要自己的老婆不让人家看见,就把她们变成自己脸上的三根胡须:铁的、金的和银的。铁胡须是三个中最丑陋最凶恶的,她会把你弄死;金胡须要比第一个好些,但她专吃人的眼睛,她会叫你变成瞎子。米里菜莱把那个善良的妻子变成一根银胡须。她喜欢唱歌。她会强迫你唱歌,如果她喜欢听你唱歌,她就会救你,如果不喜欢,就会把你变成乌鸦,记住吧!你一定要拔下米里莱莱的这三根胡须,每根上打一个结,它们就会变成三个女人,铁胡须最容易拔,金胡须就比较难拔了。如果你要得到银胡须,就必须先拔掉另外两根。你在拔银胡须的时候,千万不能把它拉断,否则你就会变成一条蚯蚓。我知道的就是这些,你赶快离开这里吧!为了你,我们失去了安宁……”柳柳哭了起来,“我已经对你没有什么用了,扬。比比扬……放掉我,快去找米里莱莱吧,他正在内室里睡觉。大魔法师只要一看见魔鬼尾巴就会身染重病,卧床不起……”
“你自由了,柳柳。” 扬·比比扬放走了矮人总管。
他说干就干,用阿嘘的尾巴抽打铁门,门一下子开了。
扬·比比扬穿过一间又一间房间,他终于看见了一个洞穴,洞穴的深处躺着米里莱莱。
十九米里莱莱的妻子们
男孩向大魔法师扑去,抓住他的大胡子。
大魔法师哆嗦了一下,醒了过来。眼珠瞪得大大的,嘴唇在无声地颤动。扬·比比扬很快就找到了他需要的胡须:瞧,这是金胡须……那是铁胡须……那是银胡须……
他大胆地拔下了铁胡须,接着又拔下了金胡须,当轮到要拔银胡须的时候,米里莱莱突然哼了一声,想拔腿逃跑。原来洞穴的四周燃起了熊熊火焰,长长的火舌正向他扑过来。
“我们快逃吧,扬。比比扬!不逃,我们就要被活活烧死了!”米里莱莱绝望地挣扎着。
扬·比比扬知道这是米里莱莱的花招,便牢牢地抓住他的胡须。否则再过一分钟,米里莱莱就会把他投进大火。男孩子从怀里掏出魔鬼尾巴,挥了几下,火就熄灭了。
“放开我的胡须,扬。比比扬!”米里莱莱跪在地上说,“你只要给我留下银胡须,我就送你回人间。”这时,扬·比比扬已经把银胡须拔了下来。
“现在你可以滚回宫里去了!”他命令米里莱莱。
“我不能走,”大魔法师伤心他说,“我怎么能离开自己的妻子呢?她们之间有刻骨仇恨,她们会互相吞食的……”
“进宫去!”扬·比比扬又重复了一遍。
“现在该怎么办?”扬。比比扬回到铁森林,一边走,一边在思考。“如果我把三根胡须放在一起打成一个结,她们会把我吃掉。他的第一个老婆十分残忍,不能让她复活。他的第二个老婆也好不到哪儿去,她会吃掉我的眼睛。我要使第三个复活……她喜欢唱歌……就这样吧!”
于是,扬·比比扬就给铁胡须打了一个结,在他面前立刻出现了一个肥胖的、丑陋的、长着一双绿眼睛的妖婆。
“你是谁?”她尖声尖气地叫了一声,对准他的喉咙伸出瘦骨嶙嶙的手指。