“好吧,也许你说得有道理,”医生嘟嘟囔囔地说。“它肯定能成为一个很好的新宠物。不过,这个推──你管它叫什么来着?它愿意到国外去吗?”
“我愿意,”那只推我拉你说。它从医生的脸上一眼就看出来,这是个可以信赖的人。“你对这里的动物们那么好──猴子们告诉我说,我是唯一合适的人选。不过你必须得答应我,如果我不喜欢在白人领地上的生活,你得把我送回来。”
“哦,没问题──那当然,那当然,”医生说。“冒昧问一下,你大概和鹿科动物是近亲吧?”
“没错,”推我拉你说,“我母亲那边属于阿比西尼亚瞪羚和亚洲高山羚。我父亲的曾祖父是最后一只独角兽。”
“太有意思了!”医生自言自语地说。然后他从呱呱装好的箱子里抽出一本书,开始翻起来。“让我们来看看,法国的博物学家戴蒲丰是怎么说的──”
“我注意到,”鸭子说,“你只用其中的一只嘴巴说话。你的另一个头也可以交谈吗?”
“噢,当然了,”推我拉你说。“不过我一般都让另一只嘴巴负责吃东西。这样我就能边吃边谈,还不会显得粗鲁没教养。我们推我拉你都是很讲礼貌的。”
等他们收拾好行李,所有的东西也都准备好了,猴子们便为医生开了一个盛大的告别晚会。丛林里所有的动物们都来参加了。它们准备了菠萝,芒果,蜂蜜,以及各种各样好吃好喝的东西。
等大家吃完之后,医生站起来说,
“朋友们:我在晚宴之后不太擅长讲话,不象有些人那样;我刚才又吃了很多的水果和蜂蜜。不过我想对你们说,离开你们这个美丽的国家让我很伤心。可是我在白人的领地上还有些事要做,我必须得走。等我走了,你们要记住,吃饭前不能让苍蝇沾染你们的食物;下雨的时候不要睡在地上。我──嗯──嗯──我希望你们从此过着幸福的生活。”
医生说完坐了下来,所有的猴子全都鼓起掌来,鼓了很时间。它们相互说,“让我们永远铭记这个地方吧。在这里,在这棵树底下,他曾经和我们坐在一起吃过饭。他可是一个最伟大的人啊!”
那只大猩猩非常强壮,毛茸茸的臂膀里有七匹马那么大的力量。它滚了一块巨石到桌前说,
“这块巨石将永远标志这个地方。”
即使在今天,在丛林的中心地带,这块巨石还依然在那里。那些猴子妈妈带着全家经过时,还依然会从树上向下指着它,小声对孩子们说,“嘘!它在那儿──看──那就是在大瘟疫时期,那个好白人和我们坐在一起吃饭的地方!”
晚会结束之后,医生和他的宠物们踏上归程,开始向海边的方向走去。所有的猴子们都来送行,帮他们抗着箱子背着包,一直送到猴子国的边界上。