神不知鬼不觉地,波里尼西亚从树后面溜出来,向着监狱的方向飞去。
她发现吧唧正把鼻子伸在窗户栅栏外面,使劲地吸从王宫厨房那儿飘来的香味。她让小猪去把医生叫到窗前来,因为她有话要跟他说。于是吧唧去把正在小睡的医生叫了起来。
“听着,”鹦鹉一看见医生的面孔出现在窗户上,便小声说:“王子巴布今天晚上要来见你。你得想个办法把他的皮肤变白。不过首先得让他向你保证,给你打开牢房的门,还要准备好一条让你渡海的船。”
“这太好了,”医生说。“可是把一个黑人变白不太容易。你说得倒轻巧,好像他是件衣服,可以重新染一遍似的。没那么简单。‘豹子会改变身上的斑点’?还是衣索比亚黑人会改变他们的肤色?你知道吗?”
“我什么也不知道,”波里尼西亚不耐烦地说。“可是你‘必须’得把这个人变白。想个办法嘛──好好想想。你那个包里还剩下很多药呢。你要是能改变他的肤色,他就愿意帮你做任何事。这是你唯一出狱的机会。”
“好吧,‘也许’有可能办到,”医生说。“让我来看看──,”他走过去翻检自己的医药包,一边自言自语地嘟囔着什么“加点氯化水在动物色素上──也许还得来点锌药膏,既然是暂时的,就抹厚一点儿──”
果然,那天晚上,王子巴布偷偷来到监狱里,对医生说,
“赖医生,我是个不快乐的王子。几年以前,我曾经去寻找过书里的睡美人。我满世界寻找,走了很多天,终于发现了她──然后我就照书上说的那样,用温柔的亲吻去把她唤醒。果然不错,她一下就醒了。可是她一看见我的脸,就尖叫起来,‘啊,他真黑!’然后她就跑掉了。她也不愿意和我结婚──而是跑到什么地方又昏睡去了。于是我只好回来了,带着满腔的痛苦,又回到了我父亲的王国。我刚刚听说你是个很有法术的巫师,带了很多强力的药剂。所以我就来请求你的帮助。如果你能把我变白,使我能回到睡美人身边去,我就送给你半个国家,另外还满足你的其它任何要求。”