“噢,我刚才说的是鸭子语言里的两个词,”医生回答说。“这位是呱呱,我的一个宠物。”
“我都不知道鸭子还有自己的语言,”小男孩说。“这些动物也都是你的宠物吗?那个长着两颗脑袋的怪怪的家伙是什么?”
“嘘!”医生小声说。“那是推我拉你。别让它看出来我们在谈论它──它会非常难为情的……告诉我,你是怎么被关在那个小房间里的?”
“海盗们去别的船上抢东西的时候,就把我关在那里面了。我听见有人在劈门,我不知道会是什么人。我真高兴来人是你。你觉得你能帮我找到舅舅吗?”
“这个,我们要好好试一试,”医生说。“你舅舅到底长什么样?”
“他有一头红发,”小男孩回答说,“特别红的头发。他胳膊上还有个铁锚图案的刺青。他很强壮,是个好舅舅,是南大西洋上最棒的水手。他的渔船名叫‘俏莎丽’──是一只有索具装置的单桅小帆船。”
“什么是‘有索具装置的单桅小帆船’?”吧唧转向吉普悄声问道。
“嘘!──是那个人拥有的一种船,”吉普说。“保持安静,好不好?”
“噢,”小猪说,“是这么回事啊?我还以为是一种喝的东西呢。”
于是医生把小男孩留在舱里和动物们玩,他自己来到甲板上,寻找过路的海豚。
不久,就有一大群海豚跳跃着穿过海浪过来了,它们是正在去巴西的路上。
它们看见医生正靠在船舷上,便过来向他问好。
于是医生就问它们,是否看见过一个满头红发、胳膊上有铁锚刺青的男人。