• 喜羊羊和灰太狼
  • 巧虎
  • 熊出没
  • 朵拉
  • 米老鼠和唐老鸭
  • 奥特曼
  • 智慧树
  • 猫和老鼠
  • 海绵宝宝
  • 蜘蛛侠
  • 哆啦A梦
  • 英蕊幼儿英语
  • 天线宝宝
  • 蓝猫
  • 三字经
  • 虹猫蓝兔
  • 小熊维尼
  • 芭比
  • 星际宝贝
  • 蜡笔小新
  • 白雪公主
  • 灰姑娘
  • 圣诞节
  • 新年儿歌
宝宝乐园

浣溪沙_北宋_晏殊

加入收藏 下载故事
故事名称:浣溪沙_北宋_晏殊
故事内容:
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

注释

  ①一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。
  ②去年天气旧亭台:此句化用五代郑谷《和知已秋日伤感》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。
  ③无可奈何:不得已,没有办法。
  ④小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。

译诗
  喝着一杯杯美酒,听着一首首歌词翻新的曲子。
  又想起去年同样的季节,还是这种楼台和亭子。
  天边西下的夕阳啊,你什麼时候才又转回这里?
  美丽的花儿总要凋落,这是让人无可奈何的事。
  那翩翩归来的燕子好生眼熟,就像旧时的相识。
  在弥漫花香的园中小路上,我独自地走来走去。
大家喜欢的: 女巫  肖邦  语文  百家姓  节奏  小朋友想一想  鼻子  吃饭  圣诞  美女与野兽
  • 365夜故事
  • 小小智慧树儿歌专辑
  • 摇篮曲精选
  • 幼儿园歌曲伴奏
  • 故事大王
  •  儿童睡前故事
宝宝吧APP
宝宝吧动画盒下载
关于我们 | 联系我们 | 网站合作 | 网站导航 | 意见反馈 | 友情链接 |RSS订阅 | 热门搜索
Power by baobao88.com Copyright 2007-2019 晋ICP备2023002424号-1
宝宝吧 - 听儿歌、听故事、玩游戏、学知识,宝宝的乐园,家长的最爱!