新起点英语六年级上册Unit1-5
名称:新起点英语六年级上册Unit1-5
内容简介:
[00:06.98]Let's read.
[00:10.55]The Story of Guo Nian 过年的故事
[00:13.71]Long ago the monster Nian lived in China.
[00:18.06]He lived in the deep ocean.他住在大洋深处.
[00:20.12]He often came to small villages just before New
[00:23.60]Year.
[00:24.49]He ate animals and people.他吃动物和人.
[00:26.90]Everyone was afraid of him.大家都很怕他.
[00:29.07]They took all their things and ran to the
[00:31.98]mountains before New Year.
[00:34.45]One year an old wise man came to visit a small
[00:38.24]village in the south of China.
[00:40.43]He said to an old woman he wanted to stay her
[00:43.24]house.
[00:44.27]He wanted to scare the monster away.他想吓走怪物
[00:46.95]Everybody told the old man to go,大家劝老人离开,
[00:49.44]because the monster was too dangerous.
[00:53.89]I bet I can scare the monster away.
[00:56.95]That will be too dangerous.
[00:59.84]Please go with us to the mountains.
[01:03.64]The old man stayed.
[01:05.85]At midnight the monster came to the village.
[01:09.67]He saw the old woman's house.他看到老太太的房子
[01:12.45]He saw red paper decorations outside the house.
[01:16.36]The monster trembled with fear.怪物害怕地颤抖了.
[01:18.91]He hated the colour red.他讨厌红色.
[01:21.04]He looked inside the house.他向屋子里边看.
[01:22.83]There was a bright light.有盏明亮的灯.
[01:25.04]The monster hated bright lights.怪物讨厌亮光.
[01:28.68]The old wise man saw the monster and came
[01:30.93]outside.
[01:32.48]He was wearing red clothes.他穿着红衣服.
[01:34.68]He lit some firecrackers.他点燃了爆竹.
[01:37.66]The monster hated firecrackers.怪物讨厌爆竹.
[01:40.30]He was afraid of noise.他害怕吵闹声.
[01:42.37]He ran back to the ocean.他跑回了大洋中.
[01:45.94]The villagers came back home.村民们回到家中.
[01:48.28]Everything was happy and safe.
[01:51.07]They thanked the old wise man.他们感谢年长的智者
[01:54.37]They knew later he was a god who came to help
[01:57.53]them..
[02:00.35]On New Year's Day,在新年这天,
[02:01.81]put red paper decorations on your windows and
[02:04.01]your doors..
[02:05.11]Light a lot of firecrackers.燃放很多爆竹.
[02:07.37]The monster will not come to the village again.
[02:11.57]From that day on,on every New Year,
[02:14.67]the people of the village put up red decorations
[02:18.45]They lit bright lights.他们点燃明亮的灯.
[02:20.48]They lit firecrackers.他们放爆竹.
[02:22.49]They sang and danced in the street.
[02:25.01]They said Guo Nian.他们说"过年"了.
[02:26.93]They were happy and safe.他们很高兴很安全.
[02:29.26]The monster Nian,
[02:30.79]never came to their village again.
[02:32.59]