11-09 医生游戏

名称：11-09 医生游戏
内容简介：
Let's play doctor. / Let's play hospital.
我们来玩医生游戏。
Mom, I want to be the doctor.
妈妈，我来当医生。
Okay, I'll be the patient.
好，我来当病人。
I'm a nurse to help the doctor.
我是帮助医生的护士。
How can I help you? / What's troubling you?
你哪里不舒服？
My head/ stomach hurts.
我头/肚子痛。
My ears/ eyes/ legs hurt.
我耳朵/眼睛/腿痛。
I have a fever and a stomachache.
我发烧了，也胃痛。
Where exactly do you feel pain?
确切地说，是哪一个部位痛呢？
It itches because of my rash.
因为疹子，所以很痒。
I feel itchy.
我觉得很痒。
Open your mouth wide. Say " Ah..."
张大你的嘴巴，说“啊„”
I'm going to take your temperature.
我来帮你量体温。
You have a high fever.
你发高烧了。
Nurse, can you give me my stethoscope?
护士，你能把听诊器给我吗？
Take a deep breath in and out.
深呼吸，然后吐气。
We need to do surgery.
我们需要动手术。
I'll write you a prescription.
我来帮你开处方笺。
I'm going to give you a shot.
我来帮你打针。
Can you give me a shot that won't hurt?
你能让我打针时不感觉痛吗？
It will sting a little bit.
会有一点点刺痛。
Good job.
很好。
The next patient, Teddy bear! Come in.
下一个患者，玩具熊！请进。
Doctor, my baby's really sick.
医生，我的孩子很不舒服。
Lie on the bed, please.
请躺在床上。
I'll put on some ointment.
我会涂些药膏。
You need to stay in the hospital.
你需要住院。
Nurse, can you take this patient to the treatment room?
护士，你能带这位患者到诊疗室吗？
It hurts a lot, doesn't it?
很疼，不是吗?
Don't worry. You will be fine soon.
不用担心，你很快就会好起来。
Go to the pharmacy now.
现在去药局吧。
Was I a good doctor?
我是个好医生吧？
Did I do a good job?
我做得好吗？