• 喜羊羊和灰太狼
  • 巧虎
  • 熊出没
  • 朵拉
  • 米老鼠和唐老鸭
  • 奥特曼
  • 智慧树
  • 猫和老鼠
  • 海绵宝宝
  • 蜘蛛侠
  • 哆啦A梦
  • 英蕊幼儿英语
  • 天线宝宝
  • 蓝猫
  • 三字经
  • 虹猫蓝兔
  • 小熊维尼
  • 芭比
  • 星际宝贝
  • 蜡笔小新
  • 白雪公主
  • 灰姑娘
  • 圣诞节
  • 新年儿歌
宝宝乐园
英语故事

Thumbelina(拇指姑娘)

《Thumbelina(拇指姑娘)》说明:

  Once upon a time, there lived a woman who had no children. The woman went to a sorcerer and begged, "I want to raise a pretty baby." The sorcerer then gave her a flower seed. As soon as the seed was planted, a tulip blossomed forth. From the floral leaf, a lovely baby girl who was as short as a thumb was born.

 

  "Mother, how are you?" The baby girl who came out from the flower said hello to her mother with a beautiful voice. The woman was very happy and wanted to give her a pretty name. "A baby who is as short as a thumb...I will name her as Thumbelina."

 

  Thumbelina led a happy life sailing her ship across a pond filled with flowers. But one night, there appeared a horrible-looking toad when Thumbelina was asleep. "She is really a pretty girl. I am going to make her my bride." The toad carried the sleeping girl on his warty back and went to his pond. Thumbelina woke up in the morning, and was so surprised that she could do nothing but weep silently.

 

  She thought that she would rather die than become the wife of a toad. The fish who saw this unhappy event were sympathetic towards the poor girl, and said, "Thumbelina is pitiful. Let's help her." The fish cut the leaf of a lotus flower on which Thumbelina was riding, so that she could run away from the toad. She was roaming around the riverside riding on the leaf of a lotus flower. At that time, a beetle came flying about and spied the top of the head of Thumbelina.

 

  "Uh! She is a very pretty girl. Okay, I am going to make her my friend." The beetle grabbed Thumbelina and flew into the forest. "How about that? She is my friend. Isn't she very pretty?" The beetle bragged about her to his other beetle friends, but they all thought that she was an odd creature. "What? She only has two legs but has no wings like we do. It is really strange."

 

  With his friends making fun of him, the beetle began to dislike Thumbelina. He went away with his friends, leaving the girl alone in the branches. She spent many lonely days eating tree fruits and flowers. "Dear God, please send me to my mother." Thumbelina wandered around the forest shivering from cold and hunger.

 

  After some time, it began to snow. Thumbelina was looking for a place to take shelter when she finally saw a twinkling light. "I am Thumbelina. Please allow me to take a rest in your house." A field mouse woman greeted the girl warmly saying, "Oh my dear, please come in."

 

  The field mouse woman loved Thumbelina as if she were her own daughter. One day, a rich mole from a neighboring burrow came to the house for a holiday. He said, "She is a really pretty girl. It would be good if she became the wife of my son." The field mouse woman was very happy about what the rich mole said. But Thumbelina did not like that haughty fellow. Yet she was unable to reject what the field mouse woman wanted.

 

  Thumbelina was taking a walk sadly in an underground passage, which was actually the house of the mole. At that time, she found a swallow that had fallen on the ground. "Ah, poor. Please gain your strength." Thumbelina nursed the swallow earnestly. Finally, spring came, and the swallow gained strength and was about to leave the undergroundswallow passage. He said, "Dear Thumbelina, come with me to the flower country where there is nothing but sun and flowers."

 

  She agreed and rode on the back of the swallow to the flower land, where the Prince of the country greeted her saying, "Welcome, Thumbelina! I was waiting for you." There began a great party to welcome the happy girl. The Prince said, "Dear Thumbelina, would you please marry me and become the Queen of the flower country?"

 

  She said, "Yes, I will!" The Prince then gave his royal crown and wings to Thumbelina. To her bird companion she said, "Dear swallow, please deliver this news to my mother." Thereafter, the Prince and Thumbelina led a very happy life in the flower country.

  单词注释:

  sorcerer n. 魔术师;男巫士

  例句:He sat in the sorcerer's chair.

  他坐在魔术师的椅子上。

  tulip n. 郁金香

  pretty adj. 漂亮的;可爱的;优美的

  例句:This simple example is a pretty good description of how evolution works.

  这个简单的例子是进化发生的一个非常好的描述。

  pitiful adj. 可怜的,令人同情的

  例句:No one could look at such a pitiful sight with dry eyes.

  几位女士看到如此的惨状而哭泣。

  shivering v. 颤抖(shiver的ing形式)

  haughty adj. 傲慢的;自大的

  例句:That fellow was so haughty that I was obliged to set him down.

  那家伙是如此傲慢无礼,我不得不训斥他一顿。

  swallow n. 燕子

  • The Unwise Hans(愚蠢的汉斯)
  • The terrible king(可怕的国王)
  • Last Dream for an Old Oak Tree(老橡树的
  • The Happy Couple(快乐的夫妇)
  • The Cripple Hans(跛子汉斯)
  • The Shadow(影子)
  • The Rotten Apples and the Wife(妻子和腐
  • The Anemone(银莲花)
  • The Feather Pen and the Inkstand(羽毛笔
  • The Candles(蜡烛)
  • Little Ida’s Flowers(小伊达的花)
  • The Little Match-Girl(卖火柴的小女孩)
  • 最佳观看位置
  • 详细介绍
  • 全屏观看
  • 2010儿童歌曲大奖赛
  • 小小智慧树儿歌专辑
  • 摇篮曲精选
  • 好妈妈讲故事
宝宝吧APP
宝宝吧动画盒下载
关于我们 | 联系我们 | 网站合作 | 网站导航 | 意见反馈 | 友情链接 |RSS订阅 | 热门搜索
Power by baobao88.com Copyright 2007-2019 晋ICP备2023002424号-1
宝宝吧 - 听儿歌、听故事、玩游戏、学知识,宝宝的乐园,家长的最爱!