一个盲人问一个眼睛好的人:“牛奶是什么颜色?”
眼睛好的人说:“牛奶的颜色和白纸的颜色一样。”
盲人又问:“这个颜色拿在手里,象纸一样沙沙地响吗?”
眼睛好的人说:“不,牛奶象面粉一样白。”
盲人问道:“它也象面粉一样软一样散吗?”
眼睛好的人说:“不,简单地说吧,它象兔子一样白。”
盲人问道:“它象兔子一样,也是毛茸茸、软乎乎的吗?”
眼睛好的人说:“不,准确地说,它象雪一样白。”
盲人又问:“它象雪一样的冷吗?”
眼睛好的人说了多少个例子,盲人就是不明白,牛奶的白颜色究竟是什么样的颜色。
旁观者言:
盲人用自己的思维模式去理解这个可见的世界,他怎么都想不明白牛奶的颜色。他有自己的“词典”,但这部“词典”里的词汇大多是僵硬的。他总是在想牛奶与什么相似或相同,然后再将这个相似物与牛奶画一个等号。
用相似物去认识某个不明物,这一点不能说错;但用相似物去衡量不明物,这就违背了客观存在的现实性。