他立刻加快步伐，寻声跑去。拐过街角，马路对面一幅古怪的情景映入他的眼帘：一群狗，黑的，黄的，花的，大的，小的，滚作一团，好像在撕咬什么，灰尘夹着狗毛纷纷扬扬，看热闹的人站得远远的，都怕被狗咬上一口。
哈克的心扑扑地跳着，说实在的，他心里也挺怕狗，尤其是怕疯狗。要是被疯狗咬上一口，得狂犬病可不得了。哈克曾经看过一个得狂犬病的人，流着口涎，口歪眼斜，光着脚丫在街上晃晃悠悠地跑。要是自己也变成这样一副尊容，那简直是太丢刑警的脸了。
哈克小心冀翼地凑进狗群，思索着采取何种行动。蓦地，他的眼珠瞪圆了，他发现，狗中间好像还有个人，趴在那里乱动。这问题性质就变了，不是狗咬架，而是狗在咬人。哈克不再犹豫，掏出手枪，威慑地对空鸣放。“砰！砰!”狗群立刻跑到垃圾桶东面。糟糕！好像那个人也被狗群挟裹过去了。哈克又向东边上空放了两枪，可混在狗群中间的人，也随着狗逃到垃圾桶西边。哈克看见了地上有撕破的裤子和衣服，那人一定是被狗咬昏了。
哈克正不知所措，忽然发现路边有个肉铺，灵机一动跑了进去，用两元钱买了一堆肉骨头。他把肉骨头丢在路边上，这一招儿还真灵，狗群顿时扑向了肉骨头。奇怪，挤在狗中间那个衣衫破烂的人，也扑向了肉骨头。他再也顾不得狂犬病了，跑上去用手拉那个人的肩膀。那人从狗群中蓦地扬起头来，啊，是个狗头，这是一个长着狗头的人。狗头人从地上爬起来，扑向哈克。哈克扭头就跑，他不知道该不该开枪。因为很难判定，他身后是狗还是人。哈克跑得太慌，一下子被脚下的一根肉骨头绊倒了，狗头人向他身边扑了过去，不过不是咬哈克，而是抓住那根生肉骨头，“咔嗤咔嗤”地啃了起来。
“狗头人，狗头人！”看热闹的人都惊愕地注视着这个古怪的家伙。
“不对!这不是人，是狗！是地地道道的狗！”哈克身后突然响起一个甜腻腻的声音，一个厚嘴唇的矮胖子，穿着格子衣服，戴顶花呢礼帽，眯缝着眼睛对哈克鞠了一躬，自我介绍说，“我是马戏团的经理，这是我们新驯养的一条怪狗，由于饲养员疏忽，偷偷地跑了出来。”胖经理说着，露出笑脸去拍那怪狗的头。狗却向他狂吠。
胖经理倏地变了脸，冷笑着从腰里抽出一条软鞭。“啪！啪！”随着鞭子的舞动，狗头人背上、肩膀上留下几条血痕。他哆嗦着伏在地上，一动也不敢动了。胖经理从身后的敞篷汽车上拿出一个铁笼，把狗头人赶了进去，装上车。
汽车风驰电掣地开走了，只留下一串烟尘。这一切发生得这么突然，哈克觉得有点不对劲，可是他又不知道问题出在哪儿，他想马上去找大鼻鼠。哈克低着头，沿着林荫道走，他边走边皱着眉头思索。他想得太专注了，一点也没有注意到前面停着一辆轮椅，一位面色苍白的老人坐在轮椅上，身上蒙着白布单，只露出脖子和脑袋。“哐当！”正在疾走的哈克撞在轮椅上，哈克连同轮椅一起跌倒了。
“对不起!”哈克急忙爬起来，想扶那摔在地上的老人。啊！他怔怔地张大了嘴，再也闭不上了，再也没有比这令人吃惊的情景了：盖在老人身上的白布单散开了，下面盖着一条狗的躯体。“人头狗!”哈克不由自主地嘟嚷着。还没等他清醒过来，那长着人头的狗，惊慌失措地蹿起来，如同一支利箭一样，消失在林荫道里了。
回到住所，哈克把这两件奇怪的事情告诉了大鼻鼠。大鼻鼠揉揉自己硕大的鼻头，仰脸望着天花板，然后狡黠地挤挤眼，笑道：“如果我的估计没错，过两天，咱们就会有新的马戏看了！”
