第二天,小狐狸又找出那张包火腿的纸,从上边撕下一片,把它展开,爪子里捏着铅笔头儿,想了好半天。他知道这个申请书应该写得很小心,免得给他的保护人布热津带来什么不愉快。最后,他伏在树墩——他的书桌上,写出下面的话:
尊敬的森林管理局局长先生:
早晨好!
您知道,人们过日子不能不闲扯上几句,不能不磨磨舌头,简单点儿说吧:他们不能不谈话。就这样,我从那样一次闲谈中听到一个消息,说是您特别需要一个“马利诺小丘”的看林人。我还听说,有许多人都眼巴巴地想得到这个职位,但谁都不够格,因为他们全是些外行。可是我呢,跟您说实话吧,我可有特别丰富的看林经验!就在昨天,我还从您的森林里赶出去一个穿得很阔气的大胖子。这个花里胡哨的丑八怪穿着黄色的高统皮靴,帽子上还插着一撮鹿毛儿!他竟然在森林里大摇大摆地吹口哨——想想看,这成什么话!好象这不是森林,倒是个市场!他到森林里去,压根儿什么事没有,倒好象专门去践踏草地!我马上冲他大声喊起来,他就没命地逃出森林了。我一直把他赶到公路上,好让这个厚脸皮的胖子再不敢到您的森林里来。
鉴于上述事实,我斗胆建议您接纳我为森林管理人员。我保证忠诚而热心地完成自己的任务。
我住多兰斯林区。我想,您或许知道一只世界上最诚实的狐狸。那就是我。因为,我曾把一大包钱还给腊肠商人史别立克先生。
如果您能把接纳我为看林人的回信放到大路拐弯的那棵老橡树的树洞里,我将是非常感激了!
顺致
最崇高的敬意!
小狐狸
住址:多兰斯森林区歪脖儿大橡树附近
小狐狸把申请书念了几遍,觉得写得很漂亮,就把它装进壁橱里找出的一个旧信封里。他把旧信封原来写的字划掉,重新写上:亲交森林管理局局长先生
因为信封已经没法儿再粘了,他找了一根黑鞋带把它扎起来,鞋带上又拴了一个小纸条,写上:拜托布热津先生将此信转交局长先生
然后,小狐狸把信送到看守小屋那儿去,放在窗台上,还在上头压了一块小石头儿,免得被风刮跑,放好了,他就回家去等着。