妈妈说:
“亲爱的金米,在妈妈十二岁那年,也是在我的生日舞会上,你的外祖父把他一生珍藏的第十二枚古罗马金币交到我手上时,妈妈许下的愿望也和你一样。金米说,我想得到一块土地,在法律上也属于我的,一块私人的土地。当时妈妈也是这样说的。就像你一样,改天妈妈就得到了这块土地,在法律上也属于我的。”
妈妈接着说:
“那年妈妈得到了一座花园,这让人想起来就幸福。而那年,也是妈妈最伤心的一年,就在那年,你外祖父得了一场急病,不久就听随上帝的召唤而去。慷慨的外祖父身后留下了巨大的外债,什么都被债权人收走了,唯有这一小块地,因为它在法律上是属于妈妈的。妈妈贫穷吗?是的,在妈妈还是十二岁的小孩时,她已穷得一无所有,穷得没有新裙子穿,也吃不饱饭。妈妈不得不学会帮人洗衣,缝补衣服。但妈妈真的一无所有吗?不,妈妈还很富有,妈妈不单拥有这世上纯度最高的十二枚金币,妈妈还有一座花园,妈妈的衣服每天都穿得很整洁像个贵族。妈妈还决心在花园里种上世上最美的花木……”
妈妈温柔地把金米揽在怀里:
“金米,你知道吗?那时妈妈想念着她的爸爸,这是如何痛苦的一件事。妈妈在想,怎样才能忘掉呢?怎样才能忘掉你外祖父,才让妈妈不再那么伤心呢?即使在最困厄时,妈妈也从沒想过要拿其中的一枚金币,去换妈妈需要的新裙子与食物;虽然它们在法律上也是属于妈妈的,但妈妈的一部分以上帝的名义是永远属于你外祖父的,就像那些金币。有一天,妈妈决心用一种你外祖父喜欢的方式,把那些你外祖父一生珍爱的金币还给他……”
妈妈看到小金米在她怀中,仰着小脑袋在认真地听,她微笑着用嘴唇在金米的额头轻轻吻了一下,继续说:
“是的,妈妈找到了。那是一个夏天,妈妈在街角遇见一个女孩;她因为患一种眼疾,又没钱医治,双眼渐渐失去了光明。她有一把小提琴,她每天都站在那拉琴,她拉出的琴声太美妙了,我不知为什么却总是少有行人为此停下脚步。也许在他们的生活中从不需要这样的琴声,也因此女孩脚边很少有施舍给她的硬币。但妈妈听到了,就不想再走开。妈妈想起了以前自己也喜欢拉小提琴,每次妈妈拉琴时,你外祖父总站在身边听,直到结束。那天,妈妈也像外祖父一样,站在一个小女孩面前,听着她拉着小提琴,直到结束。在小女孩最后收起小提琴准备走的时候,妈妈将一枚金币放在了她手中。小女孩兴奋地摸着金币说,这是枚金币吗?我说,是的。小女孩疑惑地问,你富有得不需要它了吗?那一刻,妈妈真的感到了无比富有。妈妈大声地回答她说,是的,我很富有!你拿走它吧,它也许能治好你的眼疾……”
妈妈摸着小金米的头说:
“妈妈就是这样送出她的第一枚金币的。妈妈也相信着,这枚金币最终会回到你外祖父的手中的。从那天起,妈妈的花园里就长出了一棵神奇的树……”