心之寻(蒙古语)
儿歌名称:心之寻(蒙古语)
歌词:
歌手:Serchmaa
ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠵᠢᠷᠭᠠᠵᠦ ᠲᠤᠯᠤᠭᠠᠳ ᠪᠦᠦᠲᠡ᠊ᠢᠢᠨᠡ
太阳西下 山峦渐暗
ᠨᠠᠮᠢᠷᠠᠭᠠ ᠵᠥᠭᠡᠯᠡᠨ ᠰᠠᠯᠬᠢ ᠡᠷᠭᠢᠭᠡᠳ
微风吹拂脸庞
ᠪᠦᠯᠢᠶᠡᠨ ᠨᠢᠯᠮᠥᠰᠦᠨ ᠊ᠲᠤ ᠪᠦᠷᠦᠯᠵᠡᠬᠦ ᠲᠡᠷᠲᠡᠭᠡ ᠊ᠲᠤ
远方在热泪中模糊
ᠪᠦᠷᠲᠡ᠊ᠢᠢᠵᠦ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠬᠠᠷᠠᠭᠳᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠯᠡ ᠶᠤᠮ ᠊ᠲᠠ
不见妈妈婆娑的身影
ᠭᠠᠰᠢᠭᠤᠨ ᠨᠢᠯᠮᠤᠰᠤᠨ ᠊ᠲᠤ ᠪᠦᠳᠦᠴᠢᠬᠦ ᠰᠠᠯᠬᠢ ᠪᠡᠷ ᠦᠨᠦᠰᠦᠭᠡᠳ
借用微风亲吻我苦涩的泪水
ᠭᠠᠭᠴᠠᠬᠠᠨ ᠴᠦ ᠲᠠ᠊ᠢᠢᠳᠬᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠊ᠤᠤ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠡ
来轻拂我的心灵吧妈妈
ᠤᠳᠤᠳ ᠰᠤᠪᠤᠷᠠᠵᠤ ᠰᠥᠨᠢ ᠨᠢ ᠦᠭᠡ᠊ᠢᠢᠯᠡᠨᠡ
星星闪烁的夜晚想念您
ᠣᠷᠤᠢ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡ ᠰᠠᠷᠠᠨ ᠮᠡᠯᠮᠡᠷᠡᠨᠡ
月亮静静挂在天上
ᠵᠡᠭᠦᠳᠦ ᠲᠥᠭᠡᠷᠢᠭᠦ ᠨᠤ᠊ᠢᠢᠷᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠡᠴᠡ
迷路的睡梦中
ᠵᠢᠷᠦᠬᠡ ᠮᠢᠨᠢ ᠡᠷᠢᠭᠡᠳ ᠤᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠯᠡ ᠶᠤᠮ ᠊ᠲᠠ
我的心找不到啊找不到
ᠡᠮᠵᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠵᠢᠷᠦᠬᠡᠨ ᠊ᠲᠤ ᠮᠥᠩᠬᠡᠷᠡᠬᠦ ᠵᠡᠭᠦᠳᠦ ᠪᠡᠷ ᠳᠠᠭᠤᠳᠠᠭᠠᠳ
心酸的梦里叫您一声妈妈
ᠡᠷᠭᠢᠭᠡᠳ ᠨᠠᠳᠠᠳᠤ ᠪᠡᠨ ᠢᠷᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠊ᠤᠤ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠡ
请再回到我身边好不好
ᠰᠢᠪᠠᠭᠤᠳ ᠵᠢᠷᠭᠢᠵᠦ ᠦᠦᠷ ᠨᠠᠭᠠᠰᠢᠯᠠᠨᠠ
鸟儿啼鸣 天边渐亮
ᠱᠣᠩᠬᠣᠨ ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠳᠡᠭᠡᠭᠰᠢᠯᠡᠨᠡ
火红的太阳慢慢升起
ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠠᠯᠭᠠᠰᠠᠭᠰᠠᠨ ᠰᠠᠷᠠ ᠵᠢᠯ ᡂᠨ
让人纷扰的岁月啊
ᠰᠠ᠊ᠢᠢᠬᠠᠨ ᠡᠵᠢ ᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠠᠪᠴᠢᠷᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠯᠡ ᠶᠤᠮ ᠊ᠲᠠ
请把我的好妈妈带给我吧
ᠮᠥᠷᠥᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠊ᠲᠤ ᠮᠥᠩᠬᠡᠷᠡᠬᠦ ᠬᠦᠰᠡᠯ ᠵᠢᠡᠷ ᠡᠵᠢ ᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ
思念的心里有个愿望
ᠮᠦᠩᠬᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠡᠳ ᠦᠭᠴᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠊ᠤᠤ ᠬᠣᠷᠤᠠ ᠮᠢᠨᠢ
这天地啊 请让我的母亲永恒吧
ᠮᠦᠩᠬᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠡᠳ ᠦᠭᠴᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠊ᠤᠤ ᠬᠣᠷᠤᠠ ᠮᠢᠨᠢ
这天地啊 请让我的母亲永恒吧
ᠮᠢᠨᠦ ᠬᠠ᠊ᠢᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠡ
我亲爱的母亲啊
ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠡ
我的母亲~~
by Pablo ᠂ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠪᠠ᠊ᠢᠢᠪᠠᠯ ᠦᠭᠡ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠡᠵᠦ ᠵᠠᠯᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ᠃