一天,克利斯多弗·罗宾、温尼·菩和小猪在一块儿聊天,罗宾把他嘴里吃的东西咽下去,然后漫不经心他说:“小猪,今天我看见一头大象。”
??“它在干什么?”小猪问。
??“正在笨重地走着,”罗宾说,“我想它没有看见我。”
??“有一次我看见过一只,”小猪说,“至少,我认为我见过。”可他又说,“不过它也许不是大象。”
??“我也见过大象,”温尼·菩说,可他心里却嘀咕:大象是什么样子啊!
??“净瞎说。你们不会经常看见它们的。”罗宾大大咧咧地说。
??“现在不会看见。”小猪说。
??“这个季节不会看见。”小熊说。
??然后他们一起聊别的事,直到小熊和小猪该一起回家了。小猪和小熊沿着“百亩林”边缘的小道走的时候,彼此没有说多少话。他们来到溪边,相帮着从踏脚石上过了小溪,当他们又并排越过灌木山坡的时候,就又开始亲呢地说东道西。小猪说,“你如果明白我的意思……”菩说,“我自己就是那么想的……”小猪又说,“可是,从另一方面说,我们一定要记住……”菩又说,“很对,虽然暂时忘了……”
??……说着,说着,他们来到了“六棵松”,温泥·菩四下里张望了一下,见没有人偷听,就一本正经他说:
??“小猪呀,我下决心要干件事。”
??“你要干什么?菩?”
??“我决心要抓一只大象。”