即使你会老去
当柳树又抽出新芽,
当花朵又一次绽放,
当您头上又添上白发。
——我固然有一双敏锐的眼睛,
但我总是羞于开口,
只好把心中所想谱成一曲无声的歌,
唱给你听。
你把青春的年华给了我,这亦是伟大;
你把所有的一切给了我,这也是高尚。
春又去再回,您的双眸又添了皱纹,
但即使你会老去,
我也不会嫌弃你,我会扶着你走向未来的路,
就像你对我一样。
即使你会老去,
我也不会失去耐心——倘若你忘事了,
忘掉了走路,我将不厌其烦地教你,就像当初你对我一样;
忘掉了说话,我将一遍又一遍微笑地发出话音,就像你对我一样。
即使你什么也学不会了,我也会当你的一切,扶着你走。
我永远不会抛弃你,即使你变成什么样,就像你当初对我一样。
即使你会老去,我也会深爱着你,
就像你当初对我一样……