你的月坑是我的歌，
你的月海是我的歌，
就像大海召唤水手
你用歌儿召唤着我。
你唱起歌儿的时候，
我没有桅杆可靠着，
只有耳机里的声音
它们来自宇航中心，
对我说着地上的事情：
距离，时间，
生长着的嫩芽，
孩子们的泪花，
凯尔特人队有没有赢球，
一句笑话的尾巴，
我老婆不见了车钥匙，
巴里尔·罗斯*的真名字。
所有这些简单的事
都叫我回家，我和记忆相连，
就和奥德修斯*靠在桅杆上一样安全。
*巴里尔·罗斯为美国电影明星。奥德修斯是荷马史诗中的人物，聪明异常，在海妖唱歌引诱他跳海的时候，他将自己绑在船的桅杆上，幸免于难。
