河上逢落花,
花流东不息。
应见浣纱人,
为道长相忆。
译:
河上逢花飘落,花落水上东流不停留。
应该能再见到浣纱人,对她说自己一直在惦记。
品:
落花有意,所见之浣纱人非彼时之人,落花可有知?诗人关注的是落花的命运还是不相识的浣纱人的命运?