可怜濯濯春杨柳,
攀折将来就纤手。
妾容与此同盛衰,
何必君恩独能久。
译:
春天青翠可爱的杨柳枝,正合纤纤玉手来攀折。
我的容颜盛衰与此相同,何必盼望恩爱独长久。
品:
枝条枯了,还能再绿,依然“可怜濯濯”,女子的容貌盛衰岂相同哉?伤心由来正为此也。
乔知之,?-697年,名不详,同州冯翊人。与弟侃、备并以文词知名,知之尤有俊才,所作诗歌,时人多吟咏之。武后时,除右补阙。迁左司郎中。有婢名窈娘,美丽善歌舞,为武承嗣所夺。知之怨惜,因作绿珠篇以寄情,密送于窈娘。窈娘感愤,投井自杀。承嗣于衣带中见其诗,大恨,因讽酷吏罗织诛之。