凌波起罗袜,
含风染素衣。
别有知音调,
闻歌应自飞。
译:
轻盈迈步沾着罗袜,随风而起染上素衣。
如有动人的乐曲,它听着也会飞扬。
品:
咏尘,还是咏曲?不管怎样,尘似乎有了生命力。即使没有,它也默默存在于我们身旁。