石苔应可践,
丛枝幸易攀。
青溪归路直,
乘月夜歌还。
译:
石上青苔虽滑,应仍可踏行;树丛枝条虽弱,幸方便攀援。
沿着青绿的溪水,回家的路啊笔直不弯;趁着明亮的月色,夜里我吟歌把家还。
品:
夜行归途实不寂寞,苔、枝、溪、月与已为伴,如此夜色真令人羡煞,起行不待。如今的人们哪,切莫错过旅途中的每一个夜晚。